deja vu académico

Entonces: hoy oficialmente me dieron una clase en El Paso Community College, campus Valle Verde. Estoy contenta, me sentí una novata yendo de oficina en oficina para llenar papeles, recoger papeles, tomar libros, solicitar permiso de estacionamiento, etc etc etc. Manejé a casa bien contenta y me puse a revisar el programa del curso, los temas, las actividades y de pronto tuve un deja vu. Este mismo curso que se llama Expository English Composition no es otro que mi Taller de Expresión Verbal en el Ámbito Académico que por ochomil años di en el Tec (con la excepción claro de que es en inglés y de que aquí utilizaremos MLA no APA).

Deja vu deja vu deja vu. Deja vu bilingüe.

Se avizora, por lo tanto, un abril-mayo ciertamente expositorio-composicional y académico.