[Jane’s diary]
(1960)
There is so much now that yesterday doesn’t matter.
I have so much and am so lucky, who could ask for more?
I am happy. Tomorrow I may not be, yesterday I wasn’t
but I am NOW and that’s all that matters. Now!
I must remember that and never forget it!
[Diario de Jane]
(1960)
Hay tanto ahora que el ayer no importa.
Tengo tanto y me siento con tanta suerte, ¿quién podría pedir más?
Estoy feliz. Mañana tal vez no lo sea, ayer no lo era
pero Soy feliz AHORA y eso es lo único que importa. ¡Ahora!
Debo recordar esto y ¡nunca olvidarlo!