Mes: noviembre 2006

Mañana me voy. Al otro hogar. A la TJ.

He dicho.

“Escribo despacio. A medida que me esfuerzo en desvelar la verdadera trama de una vida dentro de un conjunto de hechos y de decisiones tengo la sensación de que pierdo el verdadero rostro de mi padre. El retrato tiende a ocupar todo el espacio; la idea, a avanzar por sí sola.”

Annie Ernaux en El Lugar

“Because sometimes. If you say it, you kill it.”

J.P.

Y cuando menos lo esperaba llegó un paquete, un paquete pequeño de otro continente. Del más lejano. En el paquete venía un disco y en el disco venían setentaytantos discos. Así que tengo muchos muchos mucchos nuevos discos ma-ra-vi-llo-sos. Y desde ayer me la he pasado de silbidito en silbidito oyendo una y otra vez Young Folks de Peter Bjorn and John. Y desde ayer me la he pasado risita y risita con las canciones de Girl Talk. Y desde ayer etc., etc., etc.

Nunca he sido realmente religiosa, excepto el año en que pensé que me vería divina con un vestido de primera comunión y decidí entrar al catecismo. Voy a la iglesia cuando hay bodas o bautizos. Es una convención social, me he dicho. Como tal, a últimas había pensado en qué demonios haría con mi hijo al respecto.

Va pues ayer le pregunté que si él quería hacer la primera comunión, que si quería ser católico e ir a la iglesia. Me dijo: “Católico sí soy pero no quiero hacer la primera comunión. ¿A ver cuál es la primera comunión, en la que te vistes acá o la del discursito?” Es mucha información para procesar, le pregunto sólo: “¿La del discursito?”. Me hace un gesto que me dice ay-no-mentiendes y agrega: “sí, la del discursito, ya sabes cuando el padre ta ta ta y dice que Dios es lo que ya sabemos y ta ta ta”. La misa digo para mis adentros y para mis afueras. “Sí, eso, la misa, es lo mismo siempre, ¿no?”.

Sin mucho más que discutir le digo, “bueno y entonces ¿quieres hacer la primera comunión y todo eso?”. No sé, creo que con rezar en la noche es suficiente, a lo mejor luego podemos ir a la iglesia, pero lueeeeego”.

Manejo a casa medio sonriendo, me gusta cuando él es así. Me gusta preguntar y que él a fin de cuentas decida su vida. ¿Hago bien, hago mal? No sé, hago lo que creo y si funciona o no ya veremos dentro de unos años.

Esa. La que me ha quitado el sueño, el hambre y a veces todo lo contrario. Esa la que se comenzó a fines de diciembre. Esa la que fue incluso ingresada a un laboratorio. Esa, llegó este día nueve de noviembre a las 6:30 de la mañana a la página cientouno.

Y a lo mejor luego, con la severidad necesaria, le quitamos veinte cuartillas. A lo mejor luego la metemos en un cajón. Pero eso, hoy, no importa.

De: ±è°æ¹Ì
Enviado el: Miércoles, 08 de Noviembre de 2006 04:38:06 p.m.
Para: [email protected]
Asunto: MUNHAKDONGNE Publishing Corp.

Dear Silvia Aguilar Zeleny

Hello.

I’m ______, the editor at MUNHAKDONGNE Publishing Corp. You’ve heard of us from ________________. We hope to publish your work, La Historia del Aleph.We prepare a selection of Spanish literature. (…) We’re so sorry to have kept you waiting. Now We’re preparing the contract. Soon we will send you the provisional contract.

Thank you.
Kind regards,

From _____.
Munhakdongne Publishing Corp.
513-8 PajuBookCity, Moonbal-ri,
Gyoha-eup, Paju-si, Gyenggido,
413-756 Korea

Do you remember the stone soup story, how a beggar came to town and began to boil water? Well, bring me a potato. Bring me a story.

Brenda Coultas, “The bowery project”, A handmade museum.

Después de no sé cuántos meses de no dedicarle el tiempo merecido a mi familia este fin de semana estuvo más que enfamiliado. Mi hermano mayor vino de visita. Así que básicamente todo en casa fue tamaño familiar. Abrazos , comidas , postres, coca-colas , bolsas de hielo: todo family size. El asador nunca se sintió tan asediado. Hace mucho que no se lavaban tantos trastes, ni se reía tanto.

Ayer, yo me estrené como paellera. Que si bien no quedó todo lo amarilla que se desea, logró un sabor exquisito. ¿O será que mi familia me quiere tanto que no se atrevió a admitir lo contrario?

Como sea, este breve espacio de family matters fue como una caricia en el alma.